{"id":392,"date":"2025-06-05T11:39:04","date_gmt":"2025-06-05T09:39:04","guid":{"rendered":"https:\/\/saaf.dk\/terms-of-business\/"},"modified":"2025-09-25T09:12:14","modified_gmt":"2025-09-25T07:12:14","slug":"terms-of-business","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/saaf.dk\/en\/about-saaf\/terms-of-business\/","title":{"rendered":"Terms of business"},"content":{"rendered":"

Terms of business<\/h1>\n<\/div><\/div><\/div>

1.<\/p><\/div><\/div>

Scope of application<\/h2>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

1.1.<\/p><\/div><\/div>

These terms and conditions apply to all assignments entrusted to Sandroos Advokatfirma (CVR no. 32641563) (\"SAAF\").<\/div><\/div><\/div><\/div>

2.<\/p><\/div><\/div>

Case reception<\/h2>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

2.1.<\/p><\/div><\/div>

Based on the prospective client's information, SAAF investigates whether there is a conflict of interest and\/or disqualification before the collaboration begins.<\/div><\/div><\/div><\/div>

3.<\/p><\/div><\/div>

Execution of the task<\/h2>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

3.1.<\/p><\/div><\/div>

SAAF only advises on Danish law. If there is a need for advice on foreign law, the client must engage local lawyers. <\/div><\/div><\/div><\/div>

3.2.<\/p><\/div><\/div>

The client and SAAF regularly agree on the legal assistance and scope of each assignment and the involvement and services of the client and others.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>

3.3.<\/p><\/div><\/div>

All tasks are performed in accordance with the rules of professional conduct adopted by the Danish Bar and Law Society, the rules of the Danish Administration of Justice Act on lawyers and other relevant legislation. All lawyers at SAAF are appointed by the Ministry of Justice and are members of the Danish Bar and Law Society. <\/div><\/div><\/div><\/div>

3.4.<\/p><\/div><\/div>

The advice is provided solely for the specifically agreed purpose and may not be used for other purposes or by anyone other than the client. SAAF is solely responsible to the client. <\/div><\/div><\/div><\/div>

3.5.<\/p><\/div><\/div>

The client receives all necessary usage rights to use our work results on the case, with all other intellectual property rights, including copyrights, remaining with SAAF.<\/div><\/div><\/div><\/div>

3.6.<\/p><\/div><\/div>

The assignment can be terminated at any time by the client as well as SAAF. SAAF's termination must, however, be done with respect for the rules of legal ethics. <\/div><\/div><\/div><\/div>

4.<\/p><\/div><\/div>

Communication, archiving etc.<\/h2>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

4.1.<\/p><\/div><\/div>

Written communication, including the exchange of documents, will generally take place electronically via e-mail, digital mail or similar, unless otherwise agreed or circumstances dictate non-electronic communication.<\/div><\/div><\/div><\/div>

4.2.<\/p><\/div><\/div>

Non-electronic correspondence and documents will generally be scanned and stored electronically by SAAF. The paper document in question will subsequently be destroyed unless otherwise agreed. Original documents, which according to a separate agreement are not to be destroyed, will be returned after further agreement with the client, but no later than at the conclusion of the case. <\/div><\/div><\/div><\/div>

4.3.<\/p><\/div><\/div>

Original documents that are not to be destroyed according to a separate agreement will be returned after further agreement with the client, but no later than at the conclusion of the case.<\/div><\/div><\/div><\/div>

4.4.<\/p><\/div><\/div>

Case documents will be stored electronically for up to 5 years after our last invoice in the case.<\/div><\/div><\/div><\/div>

5.<\/p><\/div><\/div>

Fees, expenses and invoicing<\/h2>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

5.1.<\/p><\/div><\/div>

SAAF determines the fee based on an overall assessment that includes the registered time and resource consumption, including the performance of statutory tasks in relation to e.g. money laundering, client knowledge etc., the value we have created for the client, the special skills that have been required on the case, the complexity of the case and financial value for the client, our responsibility, the time and otherwise the required speed.<\/p>\n

The fee is subject to VAT in accordance with applicable legislation.<\/p>\n

The following hourly rates are included in the determination of fees, whereby the hourly rate within the following ranges is determined according to the type of case and the specific circumstances, see also above:<\/p>\n